AAR TOP 100 Romance
〜2004年版〜

Top 100 Romances from 2004 Poll
原書データ 翻訳版データ
1

Lord of Scoundrels
Loretta Chase
European Historical

 悪の華にくちづけを
(二見文庫)
ロレッタ・チェイス		 悪の華にくちづけを(二見文庫 ザ・ミステリ・コレクション)
2 Flowers From the Storm
Laura Kinsale
Eur Hist Romance		 嵐に舞う花びら
(扶桑社ロマンス)
ローラ・キンセイル
嵐に舞う花びら(上) 嵐に舞う花びら(下)
3 Welcome to Temptation
Jennifer Crusie
Contemporary		 プレイボーイをやっつけろ!
(二見文庫)
ジェニファー・クルージー		 プレイボーイをやっつけろ! (二見文庫―ザ・ミステリ・コレクション)
4 As You Desire
Connie Brockway
Hist Romance		 コニー・ブロックウェイ 未訳
5 Bet Me
Jennifer Crusie
Contemporary
 恋におちる確率
(ライムブックス)
ジェニファー・クルージー		 恋におちる確率 (ライムブックス ク 3-1)
6

Dreaming of You
Lisa Kleypas
European Historical

 あなたを夢みて
(ライムブックス)
リサ・クレイパス		 あなたを夢みて (ライムブックス (ク1-12))
7

Outlander
Diana Gabaldon
Time Travel

 時の旅人クレア
(villagebooks)
ダイアナ・ガバルドン
時の旅人クレア 1 (1) 時の旅人クレア 2 (2) 時の旅人クレア 3 (3)
8 Over the Edge
Suzanne Brockmann
Romantic Suspense		 氷の女王の怒り
(villagebooks)
スーザン・ブロックマン		 氷の女王の怒り (ヴィレッジブックス F フ 5-3)
9 All Through the Night
Connie Brockway
Eur Hist Romance		 夜霧は愛をさらって
(ライムブックス)
コニー・ブロックウェイ		 夜霧は愛をさらって (ライムブックス)
10 Sea Swept
Nora Roberts
Contemp Romance		 海辺の誓い
(扶桑社ロマンス)
ノーラ・ロバーツ
11 It Had To Be You
Susan E. Phillips
Contemporary		 あなただけ見つめて
(二見文庫)
スーザン・エリザベス・
フィリップス		 あなただけ見つめて(二見文庫―ザ・ミステリコレクション)
12 A Summer to Remember
Mary Balogh
Eur Hist Romance		 忘れえぬ夏を捧げて
(villagebooks)
メアリ・バログ		 忘れえぬ夏を捧げて
13 Morning Glory
LaVyrle Spencer
Americana Romance		 ラヴィル・スペンサー 未訳
14 The Proposition
Judith Ivory
European Historical
 舞踏会のレッスンへ
(ライムブックス)
ジュディス・アイボリー		 舞踏会のレッスンへ (ライムブックス)
15 A Kingdom of Dreams
Judith McNaught
Medieval Romance		 黒騎士に囚われた花嫁
(二見文庫)
ジュディス・マクノート		 黒騎士に囚われた花嫁
16 Ravished
Amanda Quick
European Historical		 満ち潮の誘惑
(villagebooks)
アマンダ・クイック		 満ち潮の誘惑 (ヴィレッジブックス F ク 3-6)
17 Frederica
Georgette Heyer
Regency Romance		 フレデリカの初恋
(MIRA文庫)
ジョージェット・ヘイヤー		 フレデリカの初恋 (MIRA文庫)
18 Mrs. Drew Plays Her Hand
Carla Kelly
Regency Romance		 ふたたび、恋が訪れて
(ラベンダーブックス)
カーラ・ケリー		 ふたたび、恋が訪れて (ラベンダーブックス)
19 MacKenzie's Mountain
Linda Howard
Series Romance		 マッケンジーの山
(ハーレクイン)
リンダ・ハワード		 マッケンジーの山 (MIRA文庫)
20 Mr. Perfect
Linda Howard
Contemp Romance		 Mr・パーフェクト
(二見文庫)
リンダ・ハワード		 Mr.パーフェクト (二見文庫―ザ・ミステリ・コレクション)
21 The Grand Sophy
Georgette Heyer
Regency Romance		 素晴らしきソフィー
(MIRA文庫)
ジョージェット・ヘイヤー		 素晴らしきソフィー (MIRA文庫)
22 Pride and Prejudice
Jane Austen
Classic Fiction
1813		 高慢と偏見
(岩波文庫　他)
ジェーン・オースティン
高慢と偏見〈上〉 (岩波文庫) 高慢と偏見〈下〉 (岩波文庫)
23

The Bride
Julie Garwood
Medieval
1989

 太陽に魅せられた花嫁
(villagebooks)
ジュリー・ガーウッド		 太陽に魅せられた花嫁 (ヴィレッジブックス F カ 4-5)
24 Devil's Bride
Stephanie Laurens
European Historical
1998		 この身を悪魔に捧げて
(villagebooks)
ステファニー・ローレンス
この身を悪魔に捧げて 上 (1) この身を悪魔に捧げて 下 (3)
25 To Have and to Hold
Patricia Gaffney
Eur Hist Romance		 未訳 未訳
26 Born In Fire
Nora Roberts
Contemporary
1994		 情熱の赤いガラス
(扶桑社ロマンス)
ノーラ・ロバーツ
27 Winter Garden
Adele Ashworth
Eur Hist Romance		 未訳 未訳
28 Gone Too Far
Suzanne Brockmann
Romantic Suspense
2003		 アリッサという名の追憶
(villagebooks)
スーザン・ブロックマン
アリッサという名の追憶 上 アリッサという名の追憶 下
29

The Viscount Who Loved Me
Julia Quinn
European Historical
2000

 不機嫌な子爵のみる夢は
(ラズベリーブックス)
ジュリア・クイン		 不機嫌な子爵のみる夢は (ラズベリーブックス ク 2-3)
30 Saving Grace
Julie Garwood
Medieval Romance		 婚礼はそよ風をまとって
(villagebooks)
ジュリー・ガーウッド		 婚礼はそよ風をまとって (ヴィレッジブックス F カ)
31 My Dearest Enemy
Connie Brockway
Eur Hist Romance		 ふりむけば恋が
(ライムブックス)
コニー・ブロックウェイ		 ふりむけば恋が(ライムブックス ブ 1-6)
32 In the Midnight Rain
Ruth Wind
Women's Fiction		 ルース・ウインド 未訳
33 The Windflower
Laura London
Hist. Romance		 未訳 未訳
34 Naked in Death
J.D. Robb
Fut Romantic Suspense		 この悪夢が消えるまで
(villagebooks)
JD・ロブ		 この悪夢が消えるまで
35 Whitney, My Love
Judith McNaught
Eur Hist Romance		 とまどう緑のまなざし
(二見文庫)
ジュディス・マクノート
とまどう緑のまなざし (上) とまどう緑のまなざし (下)
36 Nobody's Baby but Mine
Susan Elizabeth Phillips
Contemp Romance		 あなたがいたから
(ライムブックス)
スーザン・エリザベス・
フィリップス		 あなたがいたから (ライムブックス)
37 A Knight in Shining Armor
Jude Deveraux
Time Travel Romance		 時のかなたの恋人
(新潮文庫)
ジュード・デヴロー		 時のかなたの恋人 (新潮文庫)
38 Paradise
Judith McNaught
Contemp Romance		 パラダイスを君に
(villagebooks)
ジュディス・マクノート
パラダイスを君に 上 パラダイスを君に 下
39 The Shadow and the Star
Laura Kinsale
Eur Hist Romance		 ローラ・キンセイル 未訳
40 Dream Man
Linda Howard
Romantic Suspense		 夜を忘れたい
(二見文庫)
リンダ・ハワード		 夜を忘れたい (二見文庫―ザ・ミステリ・コレクション)
41 Out of Control
Suzanne Brockmann
Contemp Romance		 緑の迷路の果てに
(villagebooks)
スーザン・ブロックマン		 緑の迷路の果てに (ヴィレッジブックス F フ 5-4)
42 Silk and Shadows
Mary Jo Putney
Eur Hist Romance		 金色の巫女に捧ぐ
(ランダムハウス講談社文庫)
メアリー・ジョー・パトニー		 金色の巫女に捧ぐ
43 See Jane Score
Rachel Gibson
Contemp Romance
幸運の女神
(ライムブックス)
レイチェル・ギブソン		 幸運の女神(ライムブックス)
44 Shattered Rainbows
Mary Jo Putney
Eur Hist Romance		 虹のかけらを
抱きしめて
(ラベンダーブックス)
メアリー・ジョー・パトニー		 虹のかけらを抱きしめて (ラベンダーブックス)
45 Thunder and Roses
Mary Jo Putney
Eur Hist Romance		 楽園は
嵐の果てに
(ラベンダーブックス)
メアリー・ジョー・パトニー		 楽園は嵐の果てに (ラベンダーブックス)
46 The Duke and I
Julia Quinn
Eur Hist Romance		 恋のたくらみは
公爵と
(ラズベリーブックス)
ジュリア・クイン		 恋のたくらみは公爵と (ラズベリーブックス ク 2-2)
47 Heart Throb
Suzanne Brockmann
Contemp Romance		 夜明けが来るまで
見られてる
(villagebooks)
スーザン・ブロックマン		 夜明けが来るまで見られてる (ヴィレッジブックス F フ 5-8)
48 For My Lady's Heart
Laura Kinsale
Medieval Romance		 ローラ・キンセイル 未訳
49 Honor's Splendor
Julie Garwood
Medieval Romance		 銀色の狼に魅入られて
(villagebooks)
ジュリー・ガーウッド		 銀色の狼に魅入られて (ヴィレッジブックス)
50 Lord Carew's Bride
Mary Balogh
Regency Romance		 メアリ・バログ 未訳
51 Untie my Heart
Judith Ivory
Eur Hist Romance		 たくらみは
二人だけの秘密
(ライムブックス)
ジュディス・アイボリー		 たくらみは二人だけの秘密 (ライムブックス ア 1-4)
52 Dream a Little Dream
Susan Elizabeth Phillips
Contemp Romance		 あの夢の果てに
(二見文庫)
スーザン・エリザベス・
フィリップス		 あの夢の果てに (二見文庫―ザ・ミステリ・コレクション)
53 The Secret
Julie Garwood
Medieval Romance		 ほほえみを
戦士の指輪に
(villagebooks)
ジュリー・ガーウッド		 ほほえみを戦士の指輪に
54 This is All I Ask
Lynn Kurland
Medieval Romance		 わたしの黒い騎士
(ラズベリーブックス)
リン・カーランド		 わたしの黒い騎士 [ラズベリーブックス] (ラズベリーブックス)
55 Slightly Dangerous
Mary Balogh
Eur Hist Romance		 メアリ・バログ 未訳
56 One Perfect Rose
Mary Jo Putney
Eur Hist Romance		 メアリー・ジョー・パトニー 未訳
57 To Love and to Cherish
Patricia Gaffney
Eur Hist Romance		 未訳 未訳
58 Kiss an Angel
Susan Elizabeth Phillips
Contemp Romance		 キスミー・エンジェル
(ライムブックス)
スーザン・エリザベス・
フィリップス		 キスミーエンジェル (ライムブックス)
59 Heaven, Texas
Susan Elizabeth Phillips
Contemp Romance		 ロマンティック・ヘヴン
(ライムブックス)
スーザン・エリザベス・
フィリップス		 ロマンティック・ヘヴン (ライムブックス)
60 Venetia
Georgette Heyer
Regency Romance		 令嬢ヴェネシア
(MIRA文庫)
ジョージェット・ヘイヤー		 令嬢ヴェネシア (MIRA文庫)
61 Daughter of the Game
Tracy Grant
Historical Mystery		 未訳 未訳
62 The Prize
Julie Garwood
Medieval Romance		 麗しの女神をさらって
(ヴィレッジブックス)
ジュリー・ガーウッド		 麗しの女神をさらって (ヴィレッジブックス)
63 Reforming Lord Ragsdale
Carla Kelly
Regency Romance		 放蕩貴族を更生させるには
(ラベンダーブックス)
カーラ・ケリー		 放蕩貴族を更生させるには
64 Prince Joe
Suzanne Brockmann
Series Romance		 私のプリンス
(ハーレクイン)
スーザン・ブロックマン		 私のプリンス―危険を愛する男たち
65 The Notorious Rake
Mary Balogh
Regency Romance		 メアリ・バログ 未訳
66 Heartless
Mary Balogh
Eur Hist Romance		 メアリ・バログ 未訳
67 Son of the Morning
Linda Howard
Paranormal Romance		 夢のなかの騎士
(二見文庫)
リンダ・ハワード		 夢のなかの騎士 (二見文庫―ザ・ミステリ・コレクション)
68 Sleeping Beauty
Judith Ivory
Eur Hist Romance		 美しすぎて
(ライムブックス)
ジュディス・アイボリー		 美しすぎて (ライムブックス)
69 Where Dreams Begin
Lisa Kleypas
Eur Hist Romance		 同居生活
(ライムブックス)
リサ・クレイパス		 同居生活 (ライムブックス リ 1-16)
70 The Devil's Cub
Georgette Heyer
Regency Romance		 悪魔公爵の子
(MIRA文庫)
ジョージェット・ヘイヤー		 悪魔公爵の子 (MIRA文庫)
71 The Bronze Horseman
Paullina Simons
Historical Fiction		 青銅の騎士
レニングラード
(扶桑社ロマンス)
ポリーナ・シモンズ		 青銅の騎士I レニングラード(上)
72 The Time Traveler's Wife
Audrey Niffenegar
Fiction		 きみがぼくを
見つけた日
(ランダムハウス講談社文庫)
オードリー・
ニッフェネガー
きみがぼくを見つけた日 上巻 きみがぼくを見つけた日 下巻
73 With This Ring
Carla Kelly
Regency Romance		 カーラ・ケリー 未訳
74 The Lion's Lady
Julie Garwood
Eur Hist Romance		 精霊が愛した
プリンセス
(villagebooks)
ジュリー・ガーウッド		 精霊が愛したプリンセス
75 The Rake
Mary Jo Putney
Eur Hist Romance		 放蕩者に魅せられて
(ラベンダーブックス)
メアリー・ジョー・
パトニー		 放蕩者に魅せられて (ラベンダーブックス L 1-1)
76 Fallen from Grace
Laura Leone
Contemp Romance		 未訳 未訳
77 Always to Remember
Lorraine Heath
Amer/West Hist Romance		 愛を刻んでほしい
(二見文庫)
ロレイン・ヒース		 愛を刻んでほしい (二見文庫 ヒ 1-1 ザ・ミステリ・コレクション)
78 Castles
Julie Garwood
Eur Hist Romance		 碧い夜明けの婚約者
(villagebooks
ジュリー・ガーウッド		 碧い夜明けの婚約者 (ヴィレッジブックス)
79 One Good Turn
Carla Kelly
Regency Romance		 カーラ・ケリー 未訳
80 Chesapeake Blue
Nora Roberts
Contemp Romance		 恋人たちの航路
(扶桑社ロマンス)
ノーラ・ロバーツ		 恋人たちの航路―シーサイド・トリロジー・スペシャル (扶桑社ロマンス)
81 By Arrangement
Madeline Hunter
Medieval Romance		 マデリン・ハンター 未訳
82 Perfect
Judith McNaught
Contemp Romance		 いつの日にか君と
(villagebooks)
ジュディス・マクノート
いつの日にか君と 上 いつの日にか君と 下
83 My Darling Caroline
Adele Ashworth
Eur Hist Romance		 未訳 未訳
84 The Defiant Hero
Suzanne Brockmann
Contemp Romance		 沈黙の女を追って
(villagebooks)
スーザン・ブロックマン		 沈黙の女を追って (ヴィレッジブックス)
85 The Unsung Hero
Suzanne Brockmann
Contemp Romance		 遠い夏の英雄
(villagebooks)
スーザン・ブロックマン		 遠い夏の英雄
86 Guilty Pleasures
Laura Lee Guhrke
Eur Hist Romance		 愛のかけらは菫色
(ラズベリーブックス)
ローラ・リー・ガーク		 愛のかけらは菫色 (ラズベリーブックス)
87 Jane Eyre
Charlotte Bronte
Classic Fiction		 ジェーン・エア
(新潮文庫　他)
シャーロット・ブロンテ		 ジェーン・エア (上) (新潮文庫)
88 Kill and Tell
Linda Howard
Romantic Suspense		 二度殺されたら
(二見文庫)
リンダ・ハワード		 二度殺せるなら (二見文庫―ザ・ミステリ・コレクション)
89 After the Night
Linda Howard
Contemp Romance		 あの日を探して
(二見文庫)
リンダ・ハワード		 あの日を探して (二見文庫―ザ・ミステリ・コレクション)
90 More than a Mistress
Mary Balogh
Eur Hist Romance		 あやまちの恋に
出逢って
(ライムブックス)
メアリ・バログ		 あやまちの恋に出逢って (ライムブックス)
91 Born in Ice
Nora Roberts
Contemp Romance		 心やすらぐ緑の宿
(扶桑社ロマンス)
ノーラ・ロバーツ
92 Miss Wonderful
Loretta Chase
Eur Hist Romance		 黄昏に待つ君を
(二見文庫)
ロレッタ・チェイス		 黄昏に待つ君を
93 The Charm School
Susan Wiggs
Amer Hist Romance		 スーザン・ウィッグス 未訳
94 Scoundrel
Elizabeth Elliott
Eur Hist Romance		 未訳 未訳
95 How to Marry a Marquis
Julia Quinn
Eur Hist Romance		 運命の結婚はすぐそばに
(ラズベリーブックス)
ジュリア・クイン		 運命の結婚はすぐそばに (ラスベリーブックス)
96 Angel Rogue
Mary Jo Putney
Eur Hist Romance		 メアリー・ジョー・パトニー 未訳
97 Trust Me
Jayne Ann Krentz
Contemp Romance		 曇り時々ラテ
(二見文庫)
ジェイン・アン・
クレンツ		 曇り時々ラテ (二見文庫―ザ・ミステリ・コレクション)
98 Dancing on the Wind
Mary Jo Putney
Eur Hist Romance
風に乗ってダンスを
(ラベンダーブックス)
メアリー・ジョー・パトニー		 風に乗ってダンスを (ラベンダーブックス)
99 Once and Always
Judith McNaught
Eur Hist Romance		 悲しみの果てに
あなたと
(二見文庫)
ジュディス・マクノート		 哀しみの果てにあなたと
100 This Heart of Mine
Susan Elizabeth Phillips
Eur Hist Romance		 湖に映る影
(二見文庫)
スーザン・エリザベス・
フィリップス		 湖に映る影 (二見文庫―ザ・ミステリ・コレクション)


1998年のTOP100

2000年のTOP100

2007年のTOP100

2010年のTOP100

2013年のTOP100

2018年のTOP100




TOP


inserted by FC2 system